朱由榔（1623-1662），南明永历皇帝。明神宗的孙子，明思宗的堂弟，是南明最后一个皇帝。1662年6月1日（永历十六年四月十五日）被吴三桂绞杀于昆明。
吴三桂（1612-1678），明末清初著名政治、军事人物。原为明朝将领，官至辽东总兵。1644年降清，引清兵入关后，获封平西大将军。明末清初十几年间，吴三桂率部从西北打到西南边陲，为清朝的建立立下功劳。
1661年，永历皇帝朱由榔兵败后自云南逃亡到缅甸，缅甸王莽达收留了他。1662年初，吴三桂亲率清兵出征缅甸。缅甸王莽达称：“愿送驾（指永历皇帝）出城，但祈来兵退扎锡坡。”永历皇帝自知大限将至，于1661年给吴三桂写了下面这封信。
【白话译文版、现场版
将军，您是明朝的功臣，又是新朝的权贵。当初您领受着世代沿袭的爵位，全权治理着要塞重镇，先皇崇祯帝对将军可谓恩深义重。没想到国家遭受不测之祸，李闯逆贼恣肆妄为，攻入我京师，逼死我先帝，掠杀我人民。将军戴孝誓师，率军讨伐。那时候，您心里还是有着大明王朝的。
奈何清兵入京，对外打着为明朝复仇的旗号，暗地里却是在实行着问鼎中原的野心。结果，您钟爱的陈圆圆倒是失而复得了，您却忘了李贼授首之后，江北广袤的土地，已经不是大明王朝的了。
身在南方的重臣不忍心看着大明社稷颠覆，觉得凭借江南的半壁江山，未始不能光复昔日的版图。谁想到皇帝的座位还没有焐热，清朝的大军就已经来了。那个时候，朕在广东深圳一带逃窜，痛心疾首，走投无路，根本没工夫想恢复祖业的事，是诸位大臣们总是舍不得大明的社稷，反复勉强，我才当了这个皇上。朕自登极以来，第一战丢掉了楚地，第二战失去了粤西，从早到晚一直过着颠沛流离，抱头鼠窜的日子。
后来我躲到了广西云南一带，想着这回与人无患、与国无争了吧？结果是将军您不念先皇帝的大德，只想着建树开国元勋之功，带着军队又来攻打，害得我身无立锥之地。将军您的功劳倒是大了，但您真的就忍心吗？还是不忍心呢？我只好离开中国，渡过沙河，借居在缅甸。在这深山险境之中，我已经失去了世代拥有的江山，又是在境外苟延残喘，我觉得这回没事了。谁想到将军您不避艰险，带着数十万大军，亲自来到这穷乡僻壤，追逐一个孤苦无助、亡命天涯的人。我恨这天地真是太小了，这么大的世界，怎么就装不下一个人呢？难道您加爵封王之后，还一定要拿着朕的性命去邀功吗？
大明朝先祖勤勤恳恳、艰苦奋斗获得的天下，我没能保住一寸，全让您立了功了。您消灭了大明王朝的基业，现在又要杀掉我和儿子。您就真的没有一点同情之心、可怜之意吗？将军您也是个中国人，还是个世代享受大明俸禄的子弟。您就算不可怜我，难道也不看先帝的面子吗？就算不给先帝面子，难道也不看你自己祖先的面子吗？我不知道新的主人给了您多大的好处，但我跟您可是没仇没怨呀。您对别人就尽忠竭力，对我就除草绝根，可能您觉得这样是对的，但您不觉得这样很傻吗？您觉得是给清朝立了大功，但清朝对您就不担心吗？千秋万代之后的史书上，将军您会被描述成什么样的人呢？
朕今日兵单力薄，不过是借他人卧榻暂且栖身而已。我们父子之命掌握在将军手中，这是明摆着的。如果您一定要朕的首级、让我血溅月日，您来封信说您要，朕当然不敢推辞。但如果您能让我转祸为福，转危为安，以南方片席之地，让朕凑合着当个皇帝，我也全听您的。如果这样，将军您既给清朝办了事，也算没忘记故主的养育，没辜负先帝的恩德了。恳请您给予裁择。
【原文版
将军本朝之勋臣，新朝之雄镇也。世膺爵秩，藩封外疆，烈皇帝之于将军可谓甚厚。讵意国遭不造，闯逆肆志，突我京师，逼死我先帝，掠杀我人民。将军缟素誓师，提兵问罪，当日之本衷原未尽泯也。奈何清兵入京，外施复仇之虚名，阴行问鼎之实计。红颜幸得故主，顿忘逆贼授首之后，而江北一带土宇，竟非本朝所有矣。南方重臣不忍我社稷颠覆，以为江南半壁，未始不可全图。讵鸾舆未暖，戎马卒至。闵皇帝（指弘光）即位未几，而车驾又蒙尘矣。闽镇兴师，复振位号，不能全宗社于东土，或可偏处于一隅。然雄心未厌，并取隆武皇帝而灭之。当是时，朕远窜粤东，痛心疾首，几不复生，何暇复思宗社计乎？诸臣犹不忍我二祖列宗之殄祀也，强之再四，始膺大统。朕自登极以来，一战而楚失，再战而西粤亡。朕披星戴月，流离惊窜，不可胜数。幸李定国迎朕于贵州，奉朕于南（宁）、安（隆），自谓与人无患，与国无争矣。乃将军忘君父之大德，图开创之丰勋，督师入滇，犯我天阙，致滇南寸地曾不得孑然而处焉。将军之功大矣！将军之心忍乎？不忍乎？朕用是遗弃中国，旋渡沙河，聊借缅国以固吾圉。出险入深，既失世守之江山，复延先泽于外服，亦自幸矣。迩来将军不避艰险，亲至沙漠，提数十万之众，追茕茕羁旅之君，何视天下太隘哉！岂天覆地载之中，竟不能容朕一人哉！岂封王锡爵之后，犹必以歼朕邀功哉！第思高皇帝栉风沐雨之天下，朕不能身受片地，以为将军建功之能。将军既毁宗室，今又欲破我父子，感鸱鸮之章，能不惨然心恻耶？将军犹是中华之人，犹是世禄之裔也。即不为朕怜，独不念先帝乎？即不念先帝，独不念二祖列宗乎？即不念二祖列宗，独不念己身之祖若父乎？不知新王何亲何厚于将军，孤客何仇何怨于将军？彼则尽忠竭力，此则除草绝根，若此者是将军自以为智，而不知适成其愚。将军于清朝自以为厚，而不知厚其所薄，万祀而下，史书记载，且谓将军为何如人也。朕今日兵单力微，卧榻边虽暂容鼾睡，父子之命悬于将军之手也明矣。若必欲得朕之首领，血溅月日，封函报命，固不敢辞。倘能转祸为福，反危就安，以南方片席，俾朕备位共主，惟将军命。是将军虽臣清朝，亦可谓不忘故主之血食，不负先帝之厚恩矣。惟冀裁择焉。
【现场话题资料
1.南明为何有两个皇帝
朱由榔血统高贵，属于皇室近亲，因此后被拥立为永历帝，但是这位永历帝虽然身上流着明王室鲜血，却没有遗传明王室传统，是一位没有主见，听说清军来袭就吓怕胆，迅速逃逸的皇帝。正是因为他在1646年十月十六清军来袭时逃离肇庆，逃到梧州，这等于是宣布朱由榔放弃了广东，于是朱由榔在广东省内大失人心，因此广东明朝遗老遗少对这位皇室近亲大失所望，1646年十一月初二，他们奉请隆武帝之弟唐王朱聿鐭监国，并且抢在朱由榔称帝前，在十一月初五日正式称帝，改第二年为绍武元年。而朱由榔在十一月十八日于肇庆称帝，改第二年年号为永历，历史朱由榔为永历帝。
明朝残余势力建立了两个政权，而且这两个政权都自称大明政权，双方没能够携手对抗大清王朝，而是互相之间展开激战，而清军趁势而上，出其不意攻占了广州，绍武帝及首辅苏观生自杀殉国。于是朱由榔成了南明的唯一政权，但最终屡战屡败，四处逃窜，最终逃到了缅甸境内，后被杀兄篡位的缅甸王莽白，献给了吴三桂。
2.永历皇帝的绝命书
吴三桂率军攻入缅甸后，被缅甸王莽达收留的永历皇帝朱由榔，给吴三桂写了这封信，时间应在缅甸王莽达的弟弟莽白发动政变，杀死其兄后继位为王之前，即1661年上半年之前。因在8月12日，莽白即在杀尽永历帝侍从近卫后，俘获了永历帝朱由榔。1662年1月22日，莽白将永历帝朱由榔献给吴三桂，明朝彻底灭亡。1662年6月1日，永历帝朱由榔及眷属25人在昆明篦子坡被弓弦勒死，永历帝朱由榔时年40岁。他此前写给吴三桂的这封信，实际就成了永历皇帝的绝命书。
永历帝朱由榔当初写这样一封信，仅仅出于求生本能。但也从这封信体现出，他不是一个合格的政治人物。政治斗争中，求敌手网开一面的胜算能有多大？
3.永历皇帝是怎么死的
入缅捉拿永历皇帝朱由榔，是吴三桂积极请求的结果。据说清廷本要放永历皇帝一马。俘获永历皇帝朱由榔之后，吴三桂等人认为如果押解赴京献俘，路途遥远，恐怕发生意外，建议就地处决，得到清廷核准。
据记载，行刑前吴三挂主张将朱由榔等拖出去砍头，满清将领不赞成，爱星阿说：“永历尝为中国之君，今若斩首，未免太惨，仍当赐以自尽，始为得体”；安南将军卓罗也说：“一死而已，彼亦曾为君，全其首领可也。”于是，1662年6月1日（永历十六年四月十五日），南明永历皇帝朱由榔父子和王维恭子3人在昆明篦子坡被抬到门首小庙内用弓弦勒死。他们的眷属20余也被处死。永历皇帝朱由榔时年40岁。
可见，越是叛臣越心狠手辣。
【出处
蒋良骐著《东华录》卷八